Share
Photo of filled bookmark
Save
Photos

Le Content

Le Content 1
Le Content 2
Le Content 3
Show all photos
Le Content 4
Share
Photo of filled bookmark
Save
Photos
Summary
Restaurant Details
Location
Photo of group 14
For each guest that dines at this restaurant, byFood will donate 10 meals
Location
Cuisine
French
Average cost
Lunch: $35.44 - $70.87
Dinner: $35.44 - $70.87

We raise a glass to the owner-chef behind Le Content, who cooks the kind of French fares the city’s better bistros are built on.

Restaurant Details

Le Content might not push the envelope with its faithful French fares, but there’s a timeless appeal in its honest cooking. After all, even the restaurant’s name suggests so: “satisfaction” in French. It’s a swish place that nails the modern bistro brief: curved ceiling with alabaster plaster finish, clever lighting and Scandinavian furnishing.


There’s a polished feel here, but also enough casual air for the crowd to order wine and clink glasses together before the aperitif arrives. For that, it’s usually a string of marinated Spanish mackerel and clam and squid tartare with dill sour cream. Other entrees like the pork pate de campagne maintain a play of satisfying textures. The Nara beef steak is given a punch with sage-scented jus sauce, while the beef cheek simmered in red wine and Toulouse-style cassoulet (slow-cooked stew) shows the chef’s affinity for traditional French cooking. Dessert is simple but mighty: crowd-pleasing tarte tatin with caramel gelato.


Hiding in plain sight south of the Ayameike area in Nara, Le Content is one of the best introductions to business-class French cuisine for locals — exactly why it’s deserving of its new Bib Gourmand badge.

Le Content Access Info

  • Le Content is a 1-minute walk from Ayameike Station.

Le Content Phone Number

0742-93-6003

Le Content Business Days

Sunday
12:00 PM
02:30 PM
-
06:00 PM
10:00 PM
Monday
12:00 PM
02:30 PM
-
06:00 PM
10:00 PM
Tuesday
12:00 PM
02:30 PM
-
06:00 PM
10:00 PM
Wednesday
Closed
Thursday
Closed
Friday
12:00 PM
02:30 PM
-
06:00 PM
10:00 PM
Saturday
06:00 PM
10:00 PM
-
12:00 PM
02:30 PM

Le Content Address

1-3-8 Ayameikeminami, Nara, 631-0033, Japan

Le Content Cancellation Policy

Cancel your reservation at least 48 hours before the dining start time to receive a full refund minus a 3.2% transaction fee.

Read more

Restaurant location

The historic seat of power and faith in Japan, Nara has some of the most authentic and breathtaking culture in the entire country — and also friendly deer!

Get Directions

We strive to be as accurate as possible and keep up with the changing landscape of Japan’s food and travel industries. If you spot any inaccuracies, please send a report.

Reserve This Restaurant
Select at least 1 guest
Photo of nav copy 3
Select Guest
Select at least 1 guest
Adult
0
Child
0
Clear
Apply
Date
Photo of nav copy 3
Select Date
April
2025
Su
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
Time
Photo of nav copy 3
Select Time
Time
$14.17
reservation fee per guest*
Request Reservation
Photo of transaction refund cashback
Free cancellation (48 hours notice)
Photo of arrow button down
*The reservation fee covers byFood’s restaurant reservation service. It does not include the cost of food, drinks, or any additional charges incurred at the restaurant, and cannot be deducted from your restaurant bill.
*Confirmation sent within seven business days.
*The reservation service charge will only apply if the reservation request is successful. If the restaurant cancels the reservation, 100% of the service charge will be refunded.
Photo of group 14
For each guest that dines at this restaurant, byFood will donate
10 meals
You may also be interested in these restaurants
Rustic breakfast crepe with prosciutto and egg garnish at a cozy cafe
Photo of restaurant reservation icon SEAT RESERVATION
TOKYO

Breizh Cafe Creperie (Shinjuku Takashimaya)

Enjoy the food culture of Brittany, France in Tokyo, tasting authentic crepes, buckwheat flour galettes, and low-alcohol cider!

Lunch: $7.09-14.17
Dinner: $14.17-21.26
Gourmet beef dish with tempura vegetables on elegant dinner plate
Photo of restaurant reservation icon SEAT RESERVATION
NARA

La Terrasse Irisee

Behind its wooden door, is a romantic French dining experience in Nara over looking the water, will satisfy guests who desire savoring carefully selected French and local ingredients.

Lunch: $56.70-70.87
Dinner: $106.31-184.27
Elegant afternoon tea setup with a three-tiered tray in a restaurant
Photo of restaurant reservation icon SEAT RESERVATION
TOKYO

Le Jardin

A popular cafe in Hotel Chinzanso where you can enjoy a delicious afternoon tea that reflects the current season. In the evening, you can also enjoy high tea here.

Lunch: $28.35-35.44
Dinner: $35.44-42.52
Modern restaurant interior with wooden decor and cozy lighting
Photo of restaurant reservation icon SEAT RESERVATION
NARA

La Trace

Michelin star-studded La Trace, the chic French restaurant in Nara, isn’t a new kid on the block, but its hyper-seasonal ingredients and the chef’s brilliance keep mealtime refreshingly innovative.

Lunch: $35.44-70.87
Dinner: $106.31-141.75